Чому Чорне море називають Чорним?
Вода в Чорному морі синя або бірюзова, як і в більшості морів нашої планети. То звідки ж узялася така похмура і зовсім не туристична назва? Щодо цього не існує єдиної думки, проте є кілька переконливих теорій — від історичних до суто наукових. Давайте розберемо кожну з них, щоб отримати повну відповідь.
Історична теорія: Колір для сторін світу
Одна з найпоширеніших і правдоподібних версій пов’язана з давніми тюркськими народами, які мешкали на цих територіях. У їхній культурі існувала колірна система позначення сторін світу:
- Північ — «кара» (чорний).
- Південь — «ак» (білий).
- Схід — «гьок» (синій).
- Захід — «кизил» (червоний).
Море, що знаходилося на північ від центру їхньої цивілізації, вони закономірно назвали Кара-деніз, що дослівно перекладається як «Чорне море». Цікаво, що Середземне море, розташоване на південь, вони називали Ак-деніз — «Біле море». Ця система була зручною для навігації та географічних описів. Пізніше назва «Кара-деніз» була дослівно перекладена іншими мовами, зокрема й нашою.
Наукова теорія: Сірководень на глибині
Ця версія має під собою тверду наукову основу і пов’язана з унікальною особливістю Чорного моря. Річ у тім, що його води на глибині понад 150-200 метрів насичені сірководнем (H₂S) і практично позбавлені кисню.
Цей «мертвий» сірководневий шар має кілька наслідків:
- У ньому відсутні живі організми, крім деяких видів бактерій.
- Будь-які металеві предмети (наприклад, якорі кораблів, зброя), що потрапляють на цю глибину, з часом вкриваються чорним нальотом через хімічну реакцію з сульфідами.
Стародавні мореплавці, які витягали свої якорі чи сіті з глибини, бачили, що вони ставали абсолютно чорними. Така властивість води не могла не справити враження і цілком могла дати морю його сучасну назву.
“Штормова” теорія: Темний колір води під час негоди
Ще одна проста та наочна гіпотеза пов’язана з візуальним сприйняттям моря. Чорне море відоме своїм суворим норовом, особливо в осінньо-зимовий період. Під час сильних штормів небо затягується важкими свинцевими хмарами, а вода в морі темнішає настільки, що здається практично чорною.
Для стародавніх мореплавців, які часто стикалися з його люттю, така картина була звичною. На відміну від спокійнішого й лазурового Середземного моря, Чорне здавалося їм похмурим і небезпечним, що й відбилося в назві.
Яка ж версія є правильною?
Найімовірніше, істина, як це часто буває, знаходиться десь посередині. Більшість істориків і вчених сходяться на думці, що назва «Чорне» закріпилася завдяки сукупності факторів. Початкова тюркська назва, що означала «Північне море», була підкріплена унікальною властивістю води чорнити метали та її похмурим виглядом під час частих штормів. Усі ці особливості разом і створили той образ, який міцно закріпився в назві одного з найцікавіших морів планети.